Semnificatia numelui Ina

Cea mai rapida cale de a va interpreta numele Etimologie gratuita cu 227 nume. Afla semnificatia numelui tau!

Cauta nume

Originea numelor


Dictionar cu cele mai comune nume in ordine alfabetica.



Originea numelui Ina

Cautarea dumneavoastra: "Ina"



Semnificatia prenumelui Ina

11. Cristina / Cristian

Sunt variantele romanesti ale numelui "Christian", care provine de la latinescul "Christianus" si semnifica "un crestin". In Anglia, numele a fost folosit inca din Evul Mediu, dar nu a devenit comun pana in secolul al XVII-lea. In Danmarca a fost purtat de catre zece regi din secolul XV pana in prezent.

Purtatoarea numelui de "Cristina" este o persoana prietenoasa, generoasa si deschisa. Are o naturalete in vorbire, ii este usor sa intre in discutie cu alte persoane si isi poate face multi prieteni. Inclina sa fie generoasa si intelegatoare cu cei care se afla in circumstante nefericite sau grele. Poate fi ferma, pozitiva si independenta in ideile si poate ajunge singura la decizii concrete, dar are nevoie de incurajare atunci cand vine vorba de a actiona.

Cel care poarta numele de "Cristian" este de o natura mai independenta, desi este prietenos si generos. Poate fi o persoana spontana, expresiva si vorbareata. Are anumite abilitati artistice, creative si muzicale si poate avea un element de originalitate in tot ceea ce face. Ii place sa faca lucrurile pe moment fara sa planuiasca sau sa faca aranjamente anterioare.

Variante ale numelui "Cristina" la diferite popoare ale lumii: "Cristiana", "Tina" (italiana), "Cristiana" (portugheza), "Crystin" (galeza), "Cairistìona", "Kirstin", "Kirsteen", "Kirstie", "Kirsty" (scotiana), "Christiana", "Christina", "Christine", "Chris", "Chrissie", "Chrissy", "Christa", "Christabel", "Christabella", "Christabelle", "Christen", "Christi", "Christianne", "Christie", "Christobel", "Christy", "Cristen", "Ina", "Kiersten", "Kiki", "Kirsten", "Kris", "Krista", "Kristeen", "Kristen", "Kristi", "Kristia", "Kristie", "Kristin", "Kristina", "Kristine", "Kristy", "Krysten", "Krystina", "Krystine", "Kyrsten", "Tiana", "Tianna", "Tina" (engelza), "Christiane", "Christine", "Christelle" (franceza), "Kristiina", "Iina", "Kirsi", "Kirsti", "Krista", "Stiina", "Tiina" (finlandeza), "Kristín", "Kristjana" (islandeza), "Christina", "Christine", "Kristina", "Kristine", "Christa", "Christin", "Ina", "Kirsten", "Kirstine", "Kristin", "Stina", "Stine", "Tine" (daneza), "Christina", "Christine", "Kristina", "Kristine", "Christin", "Ina", "Kine", "Kirsten", "Kjersti", "Kjerstin", "Kristin", "Stina", "Stine", "Tine" (norvegiana), "Christina", "Christine", "Kristina", "Kristine", "Christin", "Ina", "Kerstin", "Kia", "Kjerstin", "Kristin", "Stina" (suedeza), "Christiane", "Christina", "Christine", "Kristiane", "Kristina", "Christa", "Christel", "Christin", "Ina", "Kerstin", "Kiki", "Krista", "Kristin", "Kristine" (germana), "Christina", "Christine", "Ina", "Stien", "Tina", "Tineke" (olandeza), "Kilikina" (hawaiana), "Kristiina" (estoniana), "Kristiāna", "Kristīna", "Kristīne" (letona), "Kristina" (lituaniana), "Kristina" (rusa), "Kristina", "Kristýna" (ceha), "Krisztina" (maghiara), "Krystiana", "Krystyna", "Krysia" (poloneza), "Kristína" (slovaca), Kristina, Tina (slovena), "Hristina", "Kristina" (bulgara), "Hristina", "Tina" (macedoniana), "Hristina", "Kristina" (sarba), "Kristina", "Ina", "Tina" (croata), "Khrystyna" (ucrainiana).

Numele "Cristian" in diferite limbi ale popoarelor lumii: "Kristiyan" (bulgara), "Kristijan", "Krsto" (croata), "Carsten", "Christian", "Karsten", "Kristian", "Christen", "Christer", "Kresten", "Kris", "Kristen" (daneza), "Christiaan", "Chris" (olandeza), "Christian", "Chris", "Kris" (engleza), "Kristjan" (estoniana), "Kristian" (finlandeza), "Christian" (franceza), "Christian" (germana), "Krisztián" (maghiara), "Kristján" (islandeza), "Cristiano" (italiana), "Kristiāns" (letona), "Kristijonas" (lituaniana), "Hristijan", "Kristijan" (macedoniana), "Christian", "Karsten", "Kristian", "Christen", "Kristen" (norvegiana), "Krystian", "Krystyn" (poloneza), "Cristiano" (portugheza), "Kristijan" (sarba), "Kristijan", "Kristjan" (slovena), "Cristián" (spaniola), "Christian", "Kristian", "Christer", "Krister" (suedeza).

Personalitati cu numele de "Cristina":

  • Christina Rossetti, poeta din Anglia
  • Christina Aguilera, cantareata americana
  • Christina Cole, actrita engleza
  • Christina Milian, cantareata americana
  • Christina Ricci, actrita americana
  • Christina Schollin, actrita suedeza
  • Christina Lekka, model din Grecia
  • Cristina Pizarro, fotbalista spaniola
  • Cristina Neagu, jucatoare de handbal din Romania
  • Cristina Spatar, cantareata romana

Personalitati cu numele de "Cristian":

  • Cristian Arriagada, actor din Chile
  • Cristian Bucchi, fotbalist italian
  • Cristian Chivu, fotbalist roman
  • Cristian Ledesma, fotbalist italian
  • Cristian Molinaro, fotbalist italian
  • Cristian Nemescu, regizor roman
  • Cristian Tudor Popescu, scriitor, gazetar, filmolog roman
  • Cristian Pomohaci, cantaret roman
  • Cristian Topescu, comentator sportiv din Romania
  • Cristian Tabara, jurnalist si prezentator TV din Romania
  • Cristian Mungiu, regizor si scenrist roman

12. Dina

Este o varianta a numelui "Dinah", o forma folosita in limba greaca si in Vechiul Testament Latin. Inseamna a"judecat" in ebraica. "Dinah" a fost fiica lui Iacob si Leah in Vechiul Testament. A fost folosit ca si un nume englezesc dupa Reforma Protestanta.

Purtatoarea numelui de "Dina" este o persoana independenta, determinata si perseverenta. Isi doreste sa lucreze pe cont propriu sau cel putin sa ia propriile decizii. Este plina de resurse si inventiva, dar, atunci cand se concentreaza prea mult in urmarirea telulrilor, trece peste atentia personala de a crea intelegere si companie celor din jur. Totusi, este loiala prietenilor si ii plac activitatile in natura cu prietenii apropiati.

Personalitati cu numele de "Dina":

  • Dina Averina, gimnasta rusa
  • Dina Eastwood, reporter american si prezentatoare de stiri
  • Dina Edling, soprana suedeza
  • Dina Garipova, cantareata din Rusia
  • Dina Koston, pianista si compozitoare americana
  • Dina Levi-Strauss, etnolog, antropolog, sociolog si filozof din Franta
  • Dina Meyer, actrita americana

13. Doina

Numele isi are originea in onomastica romaneasca avand semnificatia de "cantec popular". Este unul dintre cele mai populare prenume din onomastica feminina contemporana si are o vechime de aproximativ doua secole. Substantivul "doina" face referire la specia lirica populara, specifica poporului roman, in care sentimentele sunt exprimate in mod direct prin intermediul eului liric. Doina poate avea mai multe teme: de dor, de tristete, de iubire, de ura, de instrainare, de regret etc. A constituit o adevarata sursa de inspiratie pentru muzica si literatura, astfel contribuind la aparitia si raspandirea rapida a prenumelui "Doina".

Persoanele care poarta numele de "Doina" sunt cunoscute pentru desele schimbari de stare, la fel si pentru schimbarile de idei, care se pot intampla brusc si fara atentionare. Pot fi foarte constiente de sine, narcisiste si chiar egoiste, dar la fel pot fi uneori mandre si arogante. Cu toate acestea, sunt capabile sa faca munca de voluntariat, in slujba umanitatii, fiind persoane generoase, intuitive, receptive si foarte ingrijorate de soarta altora.

Este un nume relativ nou si excusiv romanesc, neavand variante in alte limbi ale lumii. Totusi, exista in limba bulgara numele "Doina" si "Doino", dar nu au nici o legatura cu etimologia prenumelui romanesc. La noi in tara se mai folosesc diferite variante precum "Doinita", "Doinica" sau "Nita".

Personalitati cu numele de "Doina":

  • Doina Aldea Teodorovic, cantareata romanca
  • Doina Rotaru, compozitoare romanca, cunoscuta pentru operele orchestrale si de camera
  • Doina Rusti, profesoara universitara de cinematografie si scenarista din Romania, specialista in simbologie
  • Doina Melinte, atleta romanca, detinatoarea medaliei de aur la JO Los Angeles 1984 si a mai multor titluri mondiale si europene

14. Ecaterina

Se pare ca originea acestui nume este inca dezbatuta. Se considera ca provine de la numele grecesc "Aikaterine", dar ar putea fi un derivat de la un alt nume grecesc, "Hekaterine", care provine de la cuvantul "hekateros" semnificand "amandoi / amandoua". Numele ar mai putea fi un derivat de la numele zeitei Hecate, ar putea fi un derivat de la grecescul "aikia (tortura)" sau ar putea proveni de la un nume coptic ce inseamna "consacrarea mea de numele tau". La inceputul Erei Crestine numele a fost asociat cu elementul grecescul "katharos" care inseamna "pur, inocent", iar in scrierea latina numele a fost schimbat de la "Katerina" la "Katharina" tocmai pentru a reflecta acest lucru.

Persoanele care poarta numele de "Ecaterina" sunt foarte ordonate si dedicate in viata. Incearca sa isi cladeasca viata pe o fundatie stabila si bine pusa la punct. Sunt disciplinate, juste si sincere, fiind destul de temperamentale cu cei care nu sunt la fel. Se concentreaza mai mult pe ordine si pe caracterul practic, uneori fiind foarte atente si retrase. Au o dorinta ascunsa de a crea, de a se exprima, avand inclinatii spre oratorie, muzica, actorie sau literatura.

Variante ale numelui "Ecaterina" in diferite limbi ale lumii: "Ekaterina", "Katerina" (bulgara), "Katarina", "Ina", "Kata", "Katica", "Tina" (croata), "Kateřina", "Katka" (ceha), "Catherine", "Katarina", "Kathrine", "Caja", "Carina", "Ina", "Kaja", "Karen", "Karin", "Karina", "Katharina", "Katja", "Trine" (olandeza), "Kadri", "Katariina", "Kaia", "Kaisa", "Kaja", "Riina", "Triinu" (estoniana), "Katariina", "Katriina", "Iina", "Kaarina", "Kaija", "Kaisa", "Karin", "Kata", "Kati", "Katri", "Riina" (finlandeza), "Catherine", "Carine", "Karine" (franceza), "Ekaterine", "Eka" (georgiana), "Aikaterine", "Katerina", "Katina" (greaca), "Katalin", "Katarina", "Kata", "Katalinka", "Katica", "Kató", "Kitti" (maghiara), "Catarina", "Caterina", "Rina" (italiana), "Kotryna", "Katré" (lituaniana), "Karen", "Kaia", "Kaja", "Kari", "Katharina", "Kathrine", "Katrine", "Katja" (norvegiana, suedeza), "Katarzyna", "Karina", "Kasia" (poloneza), "Catarina", "Cátia" (portugheza), "Jekaterina" (slovena), "Catalina" (spaniola), "Kateryna" (ucrainiana).

Personalitati cu numele de "Ecaterina":

  • Ecaterina Nazare, actrita romanca
  • Ecaterina Teodoroiu, eroina a Primului Razboi Mondial
  • Catherine de Medici, Regina Frantei intre anii 1547 si 1559
  • Ecaterina a II-a a Rusiei sau Ecaterina cea Mare, imparateasa a Rusiei intre anii 1762 si 1796
  • Catherine, Ducesa de Cambridge (cunoscuta sub numele de Kate Middleton inainte de casatorie)
  • Katheryn Elizabeth Hudson, cantareata cunoscuta sub numele de scena Katy Perry
  • Catherine Bell, actrita din SUA
  • Katharine Houghton Hepburn, actrita din SUA
  • Katie Holmes, actrita din SUA

15. Eufrosina

Provenienta greceasca Euphrosyne - cea senina.

16. Evelina

Provine din latinul avis - pasare .

17. Ferdinand

Numele provine de la "Ferdinando", o veche forma spaniola a numelui germanic compus din elementele "fardi" (calatorie) si "nand" (curajos, indraznet). Vizigotii au adus numele in Peninsula Iberica, de unde a patruns in familiile regale din Spania si Portugalia. De aici numele a devenit comun in familiile regale Habsburgice din Sfantul Imperiu Roman si Austria, incepand cu Ferdinand I, nascut in secolul al XVI-lea.

Unul din cei mai importanti purtatori ai numelui a fost exploratorul portughez Ferdinand Magellan (1480 - 1521), in portugheza numit Fernão de Magalhães, omul care a condus prima expeditie in jurul lumii.

Purtatorul numelui de "Ferdinand" are un interes natural pentru bunastarea celor din jur si o dorinta de a-i ajuta pe ceilalti. Este responsabil si generos, desi uneori este imprastiat si dezorganizat. Il exarspereaza munca sistematica sau orice forma de munca ce necesita truda si efort. In munca sa, acesta cauta o pozitie ce ofera contact cu oamenii, precum in vanzari, la scoala sau in pozitii cu scop creativ unde isi poate etala talentele artistice. Are o natura foarte placuta si stie sa se faca apreciat de oameni, oferindu-le sfaturi in probleme personale. Optimismul sau poate fi o sursa de inspiratie pentru toti.

"Ferdinand" in alte limbi ale lumii: "Fernand" (franceza), "Ferdi" (germana, olandeza), "Ferdie", "Ferdy" (engleza), "Ferran" (catalana), "Ferdinando" (italiana), "Fernando" (portugheza, spaniola), " Fernão" (portugheza), "Hernando", "Hernán", "Nando" (spaniola), "Ferdynand" (poloneza).

Personalitati cu numele de "Ferdinand":

  • Ferdinand I cel Onest, Rege de Aragon, Valencia, Majorca, Sardinia, Corsica si Sicilia
  • Ferdinand I cel Mare, Rege de Leon, primul incoronat ca Imparat al Spaniei
  • Ferdinand al III-lea ce Sfant, Rege de Castilia si Leon
  • Ferdinand I cel Frumos, Rege al Portugaliei
  • Ferdinand I, Imparat al Sfantului Imperiu Roman
  • Ferdinand I al Romaniei, Rege al Romaniei din anul 1914
  • Fernando Alonso, pilot de curse spaniol
  • Ferdinand Bol, pictor olandez
  • Ferdinand Fabra, manager de fotbal din Germania
  • Ferdinand Magellan, capitan de vas portughez, lider al primei expeditii in jurul lumii
  • Ferdinand Porsche, inginer de automobile din Austria
  • Ferdinand von Zeppelin, mogul german in aeronautica

18. Florin / Florina / Florentina

Provine de la florentina, nume latin ce insemana infloritoare.

19. Ina

Forma scurta a multor prenume care se termina in -ina-.

20. Irina

Numele de "Irina" isi are radacinile in limba greaca, numele de "Eiran" sau "Elre na" fiind populare in Grecia Antica. Aceste nume aveau o semnificatie clara deoarece erau derivate din substantivul "eire ne" care inseamna "pace". In mitologia greaca, "Eire ne" era una dintre cele trei chore, fiicele lui Zeus si ale lui Themis, care ocrotesc natura si pazesc locasurile ceresti din Olimp. Se pare ca in Antichitate a existat si o varianta masculina a numelui, "Eirenaios" insemnand "dedicat pacii, facator de pace".

Purtatoarele numelui de "Irina" sunt persoane in general timide, care nu intra intr-o discutie foarte rapid, mai ales atunci cand se afla in mijlocul unor persoane necunoscute. Trebuie sa cunoasca bine persoanele din jur inainte de a socializa cu acestea. Totusi, au o dorinta interioara de a-si folosi abilitatile de conducator. Mai degraba se axeaza pe problemele mari, importante si pe delegarea detaliilor.

"Irinia" in alte limbi: "Irena", "Ena" (croata), "Irena", "Irenka" (ceha), "Irene" (daneza, engleza, germana, italiana, norvegiana, portugheza, spaniola, suedeza, finlandeza), "Iria" (galiciana), "Iren" (maghiara), "Eireen" (irlandeza), "Irena" (poloneza, sarba, slovena), "Iryna" (ucrainiana), "Arina" (rusa), "Irine" (georgiana).

Personalitati cu numele de "Irina":

  • Irina Baskakova, atleta sovieta
  • Irina Loghin, cantareata romanca
  • Irina Antonenko, model, detinatoarea titlului de "Miss Rusia 2010"
  • Irina-Camelia Begu, jucatoare de tenis romanca


<< Anterioarele 10    Urmatoarele 10>>

Afisare de la 11 la 20 din : 27 rezultate