Nume cu litera C

Cea mai rapida cale de a va interpreta numele Etimologie gratuita cu 227 nume. Afla semnificatia numelui tau!

Cauta nume

Originea numelor


Dictionar cu cele mai comune nume in ordine alfabetica.



Originea numelor cu litera C

1 Carla

Varianta a numelui Carol .

2 Catrina / Caterina

In germana om inarmat. Varianta franceza a numelui german Herman: heri = arma + man = om .

3 Carol / Carolina

Prenumele sunt de origine germanica si are semnificatia de "om, barbat". "Carol" si "Carolina" provin de la "Karl", foarte raspandit la popoarele din Centrul si Vestul Europei. "Kar" a fost folosit si pentru a-i denumi pe cei care deveneau maestri la curtea regilor franci. In vocabularul englez, "Carol" provine de la numele "Carolus" si inseamna "cantec" sau "imn".

Persoanele care poarta numele de "Carol" sau "Carolina" sunt emotive si se zbat foarte mult pentru a se face remarcate, admirate, iubite. Au o distinctie naturala si nu prea refuza ceea ce li se cere. Sunt istete si sociabile, corecte si cu un rationament de admirat.

"Carol" in alte limbi ale lumii: "Carlos", "Carlito" (spaniola, catalana, portugheza), "Carlo" (italiana), "Karl", "Carl" (daneza, norvegiana, suedeza, germana), "Kaarle", "Kaarlo", "Karl", "Kalle" (finlandeza), "Charles", "Charley", "Chuck" (engleza), "Karol", "Karel" (slovaca, slovena, poloneza), "Kale" (hawaiana), "Karolis" (lituaniana), "Charles", "Charlot" (franceza), "Karcsi", "Károly" (maghiara), "Siarl" (galeza), "Séarlas" (irlandeza).

"Carolina" in diferite limbi ale lumii: "Charlize" (afrikani), "Carla", " (catalana), "Karla", Karoline", "Carola", "Caroline", "Ina", "Line" (daneza, norvegiana, suedeza, germana), "Karoliina", "Liina" (finlandeza), "Karolina" (macedoniana, lituaniana, maghiara, slovena, slovaca), "Carole", "Caroline", "Charlot", "Line" (franceza).

Personalitati cu numele de "Carolina":

  • Carolina Östberg, cantareata de opera din Suedia
  • Carolina Klüft, atleta suedeza

Personalitati cu numele de "Carol":

  • Carol I si II ai Romaniei, regi ai tarii noastre intre 1881-1914, respectiv 1930-1940
  • Carol Davila, medic roman, initiatorul sistemului medical din Romania

4 Camelia

Originea numelui "Camelia" provine din Roma Antica, fiind corespondentul numelor "Camillus" si "Camilla", doua nume din sfera religioasa. In limba latina aceste nume aveau insemnatatea de "enorias, ajutor de preot". Se pare ca numele provine de la "floarea de camelie", de origine japoneza, dar numele florii a fost dat de catre botanistul moravian iezuit Georg Joseph Kamell, cel care a dus planta in Europa.

Japonezii considera floarea de camelie drept un simbol al norocului, deci putem spune ca persoanele ce poarta numele de "Camelia" sunt foarte norocoase si reusesc sa realizeze tot ceea ce isi propun. In general aceste persoane sunt independente si puternice, avand o ambitie si o perseverenta de invidiat.

In majoritatea limbilor lumii numele are forma "Camellia" (engleza, afrikani, albaneza, daneza, irlandeza, georgiana, islandeza, norvegiana, suedeza, galeza, swahili etc.). Spaniolii, portughezii si italienii folosesc varianta "Camelia", iar germanii folosec forma "Kamelie". In turca, filipineza si haitiana exista forma de "Kamelya". In Franta se foloseste numele "Camille" sau "Camilla".

Personalitati cu numele "Camelia":

  • Camilla, Ducesa de Cornwall, a doua sotie a Printului Charles
  • Camilla, Printesa de Bourbon-Doua Sicilii, Ducesa de Castro, sotia Printului Carlo de Bourbon-Doua Sicilii, Ducele de Castro
  • Camelia Macoviciuc-Mihalcea, canotoare romanca, detinatoarea medaliei de aur la JO de la Atlanta 1996 si a medaliei de aur la Campionatul Mondial de la St. Catharines din 1999
  • Camelia Voinea, gimnasta romanca, clasata pe locul doi pe echipe la JO Seul 1988 si pe primul loc la echipe la Campionatul Mondial de la Rotterdam din 1987
  • Camelia Potec, inotatoare romanca, castigatoare numeroase medalii la competitiile sportive de specialitate inclusiv a medaliei de aur la JO Atena 2004
  • Camilla Belle, actrita americana
  • Camila Giorgi, jucatoare de tenis din Italia, locul 32 in Clasamentul WTA (15 iunie 2015)

5 Carina

Nume derivat din latina veche, de la cuvantul "cara" semnificand "drag, iubit". Se pare ca ar fi si o varianta prescurtata a numelui provenit din franceza, "Catherina". "Carina" este numele constelatiei din partea de sud a cerului, desi in acest caz in latina inseamna "chila", facand referire la o parte din corabia lui Iason, "Argo".

Persoanele ce poarta numele de "Carina" tind sa fie initiatori de evenimente, sa fie lideri si nu supusi, avand personalitati puternice. Se concentreaza adesea pe obiective specifice si cauta de fiecare data noi idei creative, avand abilitatea de a le implementa cu eficienta si determinare. Isi doresc sa ii inspire pe ceilalti si isi impartasesc propriile pareri cu privinta la problemele spirituale. Sunt curajoase, dar uneori agresive si de multe ori incapatanate, mandre si nerabdatoare.

Variante ale numelui "Carina" in diferite limbi ale lumii: "Karina", "Carin", "Karin" (suedeza, norvegiana, daneza), "Katsiaryna" (bielorusa), "Ekaterina", "Ekaterine" (bulgara, georgiana), "Ina", "Kata", "Katarina", "Kate", "Katica", "Tina" (croata), "Karin", "Katrina", "Rina", "Katrein", "Rini", "Riny", "Tina", "Trijntje" (olandeza), "Kadri", "Kaia", "Kaisa", "Kaja", "Katariina", "Kati", "Riina", "Triinu" (estoniana), "Katerina", "Aikaterina", "Katina" (greaca), "Kakalina" (hawaiana), "Karina", "Kasia", "Katarzyna" (poloneza), "Cadi", "Catrin" (galeza), "Carine", "Karine" (franceza)

Personalitati cu numele de "Carina":

  • Carine Adler, regizor din Brazilia
  • Carine Quadros, actrita din Brazilia
  • Karine Costa, cantareata franceza
  • Karine Ruby, practicanta de snowboard din Franta, campioana olimpica
  • Karine Saporta, coregrafa, dansatoare din Franta, una din cele mai importante personalitati din dansul francez
  • Karine Sergerie, campioana mondiala din 2007 la Taekwondo, categoria Femei 67 Kg
  • Anna Karina, actrita danezo-franceza
  • Karina Berger, model din Elvetia

6 Carmen

Se pare ca numele de "Carmen" este de origine spaniola, dar isi are radacinile in Palestina, pe Muntele Karmel, locul de provenienta a Ordinului Carmelitanilor. Acestia s-au stabilit pe munte in anul 1156, iar dupa ce au fost alungati de catre musulmani, au venit in Europa, in 1247, unde s-au transformat intr-un ordin de cersetori aflat sub protectia Mariei din Carmei. Fiind foarte raspanditi in zona Spaniei se poate considera ca o explicatie a aparitiei prenumelui "Carmen". In limba latina numele are semnificatia de "cantec", iar in ebraica inseamna "protector".

Persoanele care poarta numele de "Carmen" sunt femei cu o personalitate deschisa, spumanta si energica. Sunt sociabile si foarte prietenoase, fiind genul de persoane care te trezesc la viata, care va inspira atunci cand aveti nevoie. Sunt inzestrate cu o fire de artist, astfel ca, din punct de vedere profesional, isi pot dedica viata unei cariere in actorie, pictura, dans, scris sau alte domenii ce au legatura cu expresivitatea artistica.

Variantele numelui in alte limbi sunt limitate deoarece nu este un nume raspandit in afara tarilor latine si din zona balcanica. Astfel ca, in spaniola exista variantele "Carmela" si "Carmina", ultimul fiind folosit si in limba italiana. Croatii si slovenii folosesc aceeasi varianta, "Karmen", iar englezii folosesc aceeasi forma ca si romanii. In Italia exista si varianta masculina a numelui, si anume "Carmine".

George Bizet a realizat, in anul 1875, o opera muzicala cu numele de "Carmen", astazi fiind o importanta si binecunoscuta opera.

Personalitati cu numele de "Carmen":

  • Carmen Carrera, personalitate TV, model si dansatoare de origine americana
  • Carmen Espinoza-Rodriguez, cantareata, compozitoare de origine americana
  • Carmen Electra, actrita americana
  • Carmen Kass, model estonian
  • Carmen Miranda, cantareata de samba si vedeta de cinema de origine braziliana
  • Carmen Suleiman, cantareata egipteana

7 Carmel

Provine de la Carmel, nume evreiesc ce inseamna orhidee.

8 Casandra

Numele provine de la grecescul "Kassandra", posibil derivat din cuvintele "kekasmai" care inseamna "a excela, a straluci" si "aner" care inseamna "om". In mitologia greaca Casandra a fost printesa din Troia, fiica lui Priam si a Hecubei. Zeul Apolo i-a oferit printesei darul profetiei, dar atunci cand ea a dispretuit acest dar, zeul a blestemat-o astfel ca nimeni sa nu ii creada profetiile.

In Evul Mediu numele era comun in Anglia datorita popularitatii povestilor medievale despre Razboiul Troian. Ulterior a devenit mai rar, dar a reinviat in secolul XX.

Persoanele care poarta numele de "Casandra" sunt foarte competente, practice si adesea reusesc sa castige o avere mare si putere. Tind sa aiba succes in afaceri si sunt capabile sa isi indeplineasca visele materiale. Deoarece se concentreaza mai mult asupra afacerilor, isi neglijeaza vietile private si relatiile.

"Casandra" in diferite limbi ale lumii: "Kasandra", "Cassandra", "Kassandra", "Cass", "Cassie", "Kassy" (engleza), "Kasandra" (poloneza), "Cassandra" (franceza, germana, italiana, spaniola, portugheza).

Personalitati cu numele de "Casandra":

  • Casandra Stark, regizor de film
  • Cristina Casandra, atleta romanca
  • Cassandra Peterson, actrita americana
  • Cassandra Steen, cantareata germana
  • Cassie Steele, actrita canadiana

9 Catalin / Catalina / Ecaterina

Numele de "Catalina" este considerat o varianta in limba spaniola a prenumelui "Katherina", iar "Catalin" este forma de masculin folosita cel mai mult in Romania. Originea numelui "Ecaterina" este in continuare dezbatuta, cu unii cercetatori considerand ca provine de la numele grecesc "Aikaterine", iar altii spunanad ca ar putea fi un derivat de la un alt nume grecesc, "Hekaterine", care provine de la cuvantul "hekateros" semnificand "amandoi / amandoua". Totodata, ar mai putea fi un derivat de la numele zeitei Hecate sau un derivat de la grecescul "aikia (tortura)". Cercetatorii considera ca numele de "Ecaterina" ar mai putea proveni de la un nume coptic care ar inseamna "consacrarea mea de numele tau".

Persoanele care poarta numele de "Catalina" au un simt excelent al analizei, al intelegerii si al invatarii. Sunt tacute si introvertite, dar cand le sunt prezentate anumite probleme acestea stiu sa le vada in ansamblu si sa le gestioneze. Uneori simt nevoia de a crea, de a se exprima si duc lipsa unor medii frumoase in jurul lor.

Cei care poarta numele de "Catalin" au dorinta de a-i intelege si de a-i ajuta pe altii cu problemele lor, dar pot deveni prea implicati si ingrijorati de situatie. Sunt de o natura buna si linistita, stiind sa se bucure de viata de familie. Inclinatia dumneavoastra este spre a urmari o ocupatie in care trebuie sa aveti un anumit nivel de responsabilitate si diplomatie in contact cu oamenii.

Purtatoarele numelui de "Ecaterina" sunt foarte ordonate si dedicate in viata. Se concentreaza mai mult pe ordine si pe caracterul practic, uneori fiind foarte atente si retrase. Au o dorinta ascunsa de a crea, de a se exprima, avand inclinatii spre oratorie, muzica, actorie sau literatura.

Variante ale numelui "Catalina": "Katelijn", "Katelijne" (olandeza), "Caitlin", "Kathleen", "Caelie", "Caetlin", "Caileigh", "Cailin", "Caitlyn", "Caleigh", "Katee", "Katelin", "Katelyn", "Katelynn", "Kayly", "Kaylyn", "Kaylin", "Kalylynn" (engleza), "Katina" (greaca), "Kakalina", "Kalena" (hawaiana), "Katalin", "Katalinka" (maghiara), "Caitlín", "Caitlin", "Cathleen", "Kathleen", "Cáit" (irlandeza).

Numele de "Catalin" nu are variante in alte limbi deoarece este un nume mai mult pentru limba romana, in celelalte tari avand forma identica.

Variante ale numelui "Ecaterina" in diferite limbi ale lumii: "Ekaterina", "Katerina" (bulgara), "Katarina", "Ina", "Kata", "Katica", "Tina" (croata), "Kateřina", "Katka" (ceha), "Catherine", "Katarina", "Kathrine", "Caja", "Carina", "Ina", "Kaja", "Karen", "Karin", "Karina", "Katharina", "Katja", "Trine" (olandeza), "Kadri", "Katariina", "Kaia", "Kaisa", "Kaja", "Riina", "Triinu" (estoniana), "Katariina", "Katriina", "Iina", "Kaarina", "Kaija", "Kaisa", "Karin", "Kata", "Kati", "Katri", "Riina" (finlandeza), "Catherine", "Carine", "Karine" (franceza), "Ekaterine", "Eka" (georgiana), "Aikaterine", "Katerina", "Katina" (greaca), "Katalin", "Katarina", "Kata", "Katalinka", "Katica", "Kató", "Kitti" (maghiara), "Catarina", "Caterina", "Rina" (italiana), "Kotryna", "Katré" (lituaniana), "Karen", "Kaia", "Kaja", "Kari", "Katharina", "Kathrine", "Katrine", "Katja" (norvegiana, suedeza), "Katarzyna", "Karina", "Kasia" (poloneza), "Catarina", "Cátia" (portugheza), "Jekaterina" (slovena), "Catalina" (spaniola), "Kateryna" (ucrainiana).

Personalitati cu numele de "Catalina":

  • Catalina Artusi, actrita argentiniana
  • Catalina Berroa, muziciana cubaneza
  • Catalina Cristea, jucatoare de tenis din Romania
  • Catalina Denis, actrita columbiana
  • Catalina Ponor, gimnasta din Romania, multipla campioana olimpica si europeana

Personalitati cu numele de "Catalin":

  • Catalin Naum, regizor roman de teatru, cunoscut pedagog
  • Catalin Mitulescu, regizor de film, producator si scenarist roman
  • Catalin Munteanu, fotbalist roman
  • Catalin Hildan (1976 - 2000), fotbalist roman
  • Catalin Botezatu, creator de moda si fotomodel din Romania
  • Catalin Marin, actor roman
  • Catalin Ionescu, scriitor roman, eseist, editor, critic, traducator, realizator de emisiuni
  • Catalin Maruta, personalitate TV
  • Catalin Fercu, jucator de rugby din Romania

Personalitati cu numele de "Ecaterina":

  • Ecaterina Nazare, actrita romanca
  • Ecaterina Teodoroiu, eroina a Primului Razboi Mondial
  • Catherine de Medici, Regina Frantei intre anii 1547 si 1559
  • Ecaterina a II-a a Rusiei sau Ecaterina cea Mare, imparateasa a Rusiei intre anii 1762 si 1796
  • Catherine, Ducesa de Cambridge (cunoscuta sub numele de Kate Middletoninainte de casatorie)
  • Katheryn Elizabeth Hudson, cantareata cunoscuta sub numele de scena Katy Perry
  • Catherine Bell, actrita din SUA
  • Katharine Houghton Hepburn, actrita din SUA
  • Katie Holmes, actrita din SUA

10 Cecilia

Provine de la caecilia, nume latin ce inseamna orb.


Afisare de la 1 la 10 din : 24 rezultate