Nume cu litera B

Cea mai rapida cale de a va interpreta numele Etimologie gratuita cu 227 nume. Afla semnificatia numelui tau!

Cauta nume

Originea numelor


Dictionar cu cele mai comune nume in ordine alfabetica.



Originea numelor cu litera B

1 Balint

Este o forma maghiara a prenumelui "Valentin". Acesta provine de la latinescul "Valens" care inseamna "puternic, viguros, sanatos".

Purtatorul numelui de "Balint" este independent, practic, rabdator si foarte descurcaret. Poate fi foarte inventiv pe linii tehnice sau stiintifice. Desi nu are o natura spontana in expresia artistica sau muzicala, poate dezvolta o competenta tehnica in aceste domenii. Devine putin agitat cand vine vorba de detalii si cauta perfectiunea in orice face. Lucreaza mai bine singur, incercand sa invete din propriile experiente si sa ia deciziile de unul singur.

La celelalte popoare exista variante derivate ale prenumelui "Valentin", "Balint" fiind doar in limba maghiara. Ar putea fi forme ale numelui "Balint" prenumelele "Valent" (croata), "Walenty" (poloneza) sau "Folant" (galeza).

Personalitati cu numele de "Balint":

  • Andras Balint, actor maghiar
  • Crystal Balint, cantareata si actrita canadiana
  • Gavril Balint, fotbalist roman
  • George Balint, compozitor roman
  • Rezso Balint, neurolog si psihiatru austro-ungar
  • Balint Balassi, poet maghiar
  • Balint Vazsonyi, pianist maghiar

2 Barbara

Derivat din grecescul "βαρβαρος" (barbaros) care inseamna "strain". Potrivit legendei, Sfanta Barbara era o tanara ucisa de tatal ei Dioscorus, ucis ulterior fiind lovit de fulger. Aceasta este protectoarea arhitectilor, a geologilor, a pietrarilor si a artileristilor. Datorita faimei sale, numele a intrat in folosinta in lumea crestina, in Evul Mediu.

Purtatoarea numelui de "Barbara" apreciaza aspectele frumoase si rafinate ale vietii, precum muzica, arta, literatura si teatrul. Vede in natura un loc unde isi gaseste pacea si relxarea. Rareori are parte de linistea ce vine impreuna cu stabilitatea sau cu controlul emotional. Uneori este foarte inspirata, dorindu-si sa fie in preajma oamenilor si sa-i distreze pe altii, asemenea "sufletului petrecerii", iar alteori este distanta si prefera sa se retraga singura din grup.

Diferite forme ale numelui "Barbara" la alte popoare: "Barbra", "Babs", "Barb", "Barbie", "Bobbi", "Bobbie" (engleza), "Bärbel" (germana), "Borbála" (maghiara), "Basia" (poloneza), "Bara", "Barica" (croata), "Barbora" (ceha, lituaniana, slovaca), "Bára" (ceha), "Báirbre" (irlandeza), "Barabal" (scotiana), "Bárbara" (portugheza, spaniola), "Barbro" (suedeza), "Varvara" (bulgara, macedoniana, rusa, greaca), "Varya" (rusa).

Personalitati cu numele de "Barbara":

  • Barbara, numele de scena a cantaretei franceze Monique Andrée Serf
  • Barbara de Brandenburg (1464 - 1515), Regina Consoarta a Bohemiei si Ungariei
  • Barbara de Portugalia (1711 - 1758), Regina Consoarta a Spaniei
  • Barbara Bestor, arhitect din SUA
  • Barbara Bush, Prima Doamna a SUA intre anii 1989 si 1993
  • Barbara Eden, actrita americana
  • Barbara Frittoli, cantareata de opera din Italia
  • Barbara Kellerman, actrita britanica
  • Barbara Nedeljáková, actrita slovaca
  • Barbara Radziwiłł, Regina Poloniei
  • Barbara Streisand, cantareata si actrita americana
  • Barbara Sukowa, actrita germana

3 Beatrice / Beatrix

Se pare ca "Beatrice" provine de la "Beatrix", care la randu-i provine de la numele "Viatrix", o forma feminina a numelui latin "Viator" care insemna "calator, pasager, drumet". A fost foarte comun printre primii crestini, iar ortografia a fost alterata prin asocierea cu latinescul "beatus" (binecuvantat). In Anglia, numele a devenit mai rar folosit dupa Evul Mediu, dar a fost reinviat in secolul al XIX-lea, mai comun scris ca "Beatrice".

Numele de "Beatrice / Beatrix" ii ofera purtatoarei o natura prietenoasa si placuta. Persoana care poarta aceste nume poate excela in arta, in expresivitate muzicala si dramatica. Isi doreste cele mai bune lucruri in viata, dar niciodata nu va reusi sa gaseasca rezolvare si vitalitate necesare pentru a-si realiza dorintele. Din pacate, va avea de suferit din cauza ca ajuta cei din jur si nu are parte de recunoastere in schimb. Are idealuri si obiective foarte mari, dar trebuie sa fie mai practica, mai sistematica si mai concentrata pentru a putea materializa acele teluri.

"Beatrice / Beatrix" in diferite limbi ale lumii: "Bea", "Bee", "Trix", "Trixie" (engleza),"Betrys" (galeza), "Beitris" (scotiana), "Béatrice" (franceza), "Bice" (italiana), "Beatriz", "Bia" (portugheza), "Beatriz" (spaniola), "Beatriu" (catalana), "Beatrise" (letona), "Beatrycze" (poloneza).

Personalitati cu numele de "Beatrice / Beatrix":

  • Beatrice Alda, actrita americana
  • Beatrice Politi, jurnalista TV canadiana
  • Beatrice Utondu, atleta nigeriana
  • Beatrice Webb, scriitoare din Anglia
  • Beatrice Caslaru, inotatoare din Romania
  • Beatrice Rancea, regizor de teatru si coregraf din Romania

4 Bianca

Este un nume elegant de fata cu origini latine, mai precis in Italia. Acesta face referire la cularea alba, stralucire, claritate si puritate.

Nume de culori, in special pentru culoarea alba si cea neagra, sunt din vechime foarte frecvente la mai multe popoare.

Semnificatia numelui "Bianca" este speranta, oricat de nerealista sau vaga, ca exista o cale de izbanda in orice situatie. Acest nume a fost asociat inca din vechi timpuri si cu "dragostea fata de aproapele tau".

In general, se crede ca persoanele cu numele "Bianca" au oroare de incertitudine si traiesc pe principiul "sfarsitul groazei este preferabil groazei fara sfarsit". Altfel spus, acestea prefera sa stie adevarul, indiferent cat de dureros este, decat sa traiasca in indoiala.

Variantele numelui "Bianca" in alte limbi: "Blanche" (franceza), "Blanca" (spaniola, olandeza), "Blanka" (germana, daneza, poponeza, norvegiana), "Bianka" (daneza, bulgara, estona).

Shakespeare a folosit numele "Bianca" pentru un personaj din "Imblanzirea scorpiei" (1593) si "Othello" (1603).

In istorie si cultura se regasesc cateva personalitati care au purtat acest nume:

  • Bianca Maria Sforza, nascuta in 5 aprilie 1472, a fost imparateasa Imperiului Roman a doua sotie a imparatului Maximilian I
  • Bianca Balota, nascuta in anul 1936 la Focsani - prozatoare Romana
  • Bianca Marcovici, nascuta in anul 1952 la Iasi poeta, violonista si inginer

5 Bogdan

Numele de Bogdan isi are originile in limba slava si este o compus din cuvintele "Bogu" (Dumnezeu) si "dan" (daruit, dat), astfel numele se traduce "dat, daruit de Dumnezeu". Se pare ca numele ar fi inrudit cu vechiul cuvant iranian "baga" si vechiul cuvant indian "bhaga", care initial insemnau "noroc, reusita".

Persoanele care poarta numele de Bogdan sunt descrise ca fiind serioase, ganditoare, reflexive, care nu sunt foarte deschisi cucei din jur, mai mereu retinuti si emana un anume mister. Vorbesc destul de greu despre un anumit subiect, dar si daca incep sa vorbeasca, o vor face cu pasiune si determinare si cu siguranta au ceva important de spus. Sunt persoane rationale, cu minte ascutita, se bazeaza foarte mult pe ceea ce pot descoperi cu fortele proprii, avand un interes profund pentru cunoastere.

Fiind un nume slav, Bogdan este mai raspandit in zona balcanica si inspre Rusia, astfel ca in alte zone nu este un nume la fel de popular. In limbile ceha si ucrainiana se foloseste varianta "Bohdan". In limbi precum slovena, sarba si croata se foloseste si varianta "Bosko", iar sarbii si macedonenii au si forma "Boban".

Personalitati cu numele de "Bogdan":

  • Bogdan I al Moldovei, voievodul Moldovei intre anii 1359 si 1365
  • Bogdan Lalic, jucator de sah croat
  • Bogdan Stelea si Bogdan Lobont, portari romani
  • Bohdan Slama, regizor ceh
  • Bohdan Stupka, actor ucrainian
  • Bohdan Warchal, violonist si conductor slovac




6 Baciu

Baciu este un nume vechi romanesc care indica originea locala, fie localitate (Baciu, Cluj sau Baciu, Teleorman), fie rau (raul Baciu, Tampa; raul Baciu, Garbau; raul Baciu, Vasalatu).

7 Bogdana

Numele de fata "Bogdana", este forma feminina a numelui de origine slava "Bogdan". Numele este compus din elementele "Bogu" (Dumnezeu) si "dan" (daruit, dat), astfel s-ar traduce "dat, daruit de Dumnezeu". Se pare ca numele ar fi inrudit si cu vechiul cuvant iranian "baga" si cu vechiul cuvant indian "bhaga", care initial insemnau "noroc, reusita".

Persoanele care poarta numele de "Bogdana" au o dorinta pentru putere si avere, avand foarte putina inclinatie spre valorile estetice precum literatura, arta sau muzica. Au tendinta de a judeca dupa reusitele materiale si, desi ar putea excela in orice pozitie financiara sau economica precum avocat sau bancher, au tendinta de a se implica total in partea de business a vietii. Sunt lideri si organizatori capabili care nu ar trebui sa fie niciodata intr-o pozitie subordonata.

Numele de "Bogdana" este mai raspandit in zona balcanica si inspre Rusia, astfel ca nu este la fel de popular si in alte zone. In poloneza apare varianta "Bogna", iar in macedoniana si in bulgara se mai foloseste si numele prescurtat "Dana". Sarbii si rusii mai folosesc si formele de "Bogdanka" sau "Bohdana".

Personalitati cu numele de "Bogdana":

  • Bohdana Matsotska, practicanta de schi aplin din Ucraina
  • Bohdana Frolyak, compozitoare din Ucraina
  • Bogna Bartosz, mezzo-soprana si altista poloneza
  • Bogdana Dobre, blogger si fotograf din Romania

8 Barbu

Prenumele "Barbu" isi are originile in vocabularul romanesc si are semnificatia de barba, barbat, barbatie. Se pare ca ar avea si o mostenire din limba latina, de la numele "Balbus". Vechiul verb romanesc "a imbarbura" pare a fi o radacina plauzibila a numelui, verbul insemnand a face semnul crucii, in ziua de Sfanta Varvara, pe fruntea, barbia si obrajii copiilor, cu sucul rosu de barburele (caline), pentru a nu se imbolnavi de varsat de vant.

Cei ce poarta numele de "Barbu" au o personalitate linistita, sunt sigure pe ele, dar doar cand isi gasesc drumul spre securitatea financiara. Sunt putin introvertite, dar se descurca sa relationeze cu ceilalti fiind mai compatimitoare. Au o abilitate de conducere inascuta si nu prea accepta sfaturi de la oricine. Sunt independente si ambitioase, dar nu se pierd in fata presiunii si a stresului. Duc o viata in care daruiesc si primesc continuu, dar nu lasa niciodata pe nimeni sa profite de partea buna a sufletului lor.

Fiind un nume exclusiv romanesc, "Barbu" nu s-a extins foarte mult si nu a primit alte forme sau variante in celelalte limbi ale lumii.

Personalitati cu numele de "Barbu":

  • Barbu Dimitrie Stirbei, Print al Valahiei
  • Ion Barbu (nume real Dan Barbilian), poet si matematician roman
  • Eugen Barbu, romancier roman
  • Filaret Barbu, compozitor roman
  • Natalia Barbu, cantareata din Republica Moldova


Afisare de la 1 la 8 din : 8 rezultate